O projekcie

Berlin 2026 to niezależny projekt porównujący programy partii w różnych obszarach polityki przed wyborami landowymi w Berlinie 2026. Oficjalne programy ukazują się tylko po niemiecku — tłumaczymy je na języki używane w Berlinie.

Nina porównuje programy i rozwija projekt; Masha odpowiada za stronę techniczną. Równolegle pracujemy nad Water for All / Wasser für alle — otwartym atlasem darmowej wody pitnej w Berlinie. Projekt uwidacznia dostęp do wody i pomaga mieszkańcom zabiegać o nowe pitniki.

Jak możesz pomóc

Jeśli chcesz wesprzeć projekt, najlepiej przekazać go dalej: podziel się nim z osobami, którym może się przydać.

Możesz też wydrukować naszą ulotkę (po niemiecku, angielsku, turecku, kurdyjsku, polsku, rosyjsku, ukraińsku, arabsku, hiszpańsku, wietnamsku i włosku) i powiesić ją tam, gdzie zobaczą ją ludzie w Berlinie — w kawiarniach, na tablicach ogłoszeń, w miejscach społecznościowych. Pobierz PDF.

A jeśli zauważysz na stronie błąd — niedokładne sformułowanie lub błąd merytoryczny — daj nam znać, żebyśmy mogli to poprawić. Zaznacz fragment na stronie, by otworzyć zgłoszenie, albo napisz przez Kontakt.

Możesz też samodzielnie poprawić tłumaczenia — otwórz pull request ze zmianami albo dodaj lub edytuj pliki lokalizacji bezpośrednio w naszym repozytorium na GitHubie.

O projekcie wspomnieli