Berlin·2026

Über uns

Berlin 2026 ist ein unabhängiges Projekt zum Vergleich von Parteiprogrammen vor der Abgeordnetenhauswahl 2026 in Berlin. Offizielle Programme erscheinen nur auf Deutsch — wir übersetzen sie in Sprachen, die in Berlin gesprochen werden.

Nina vergleicht die Programme und treibt das Projekt voran, Mascha sorgt für die Technik. Parallel arbeiten wir an Wasser für alle / Water for All — einem offenen Atlas freier Trinkwasserstellen in Berlin. Das Projekt macht den Zugang zu Wasser sichtbar und hilft vor Ort, sich für neue Trinkbrunnen einzusetzen.

Wie Sie helfen können

Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten, hilft uns am meisten, wenn Sie es weitererzählen — an Menschen, denen es nützlich sein könnte.

Sie können auch unseren Flyer ausdrucken (Deutsch, Englisch, Türkisch, Kurdisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Arabisch, Spanisch, Vietnamesisch, Italienisch) und dort aushängen, wo ihn Menschen in Berlin sehen — Cafés, schwarze Bretter, Nachbarschaftsorte. PDF herunterladen.

Und wenn Ihnen auf der Website ein Fehler auffällt — eine ungenaue Formulierung oder ein Sachfehler — schreiben Sie uns bitte, damit wir ihn korrigieren können. Markieren Sie die Stelle auf der Seite, um eine Meldung zu öffnen, oder erreichen Sie uns über Kontakt.

Sie können Übersetzungen auch selbst verbessern — öffnen Sie einen Pull Request mit Korrekturen, oder ergänzen bzw. bearbeiten Sie die Locale-Dateien direkt in unserem GitHub-Repository.

Das Projekt wurde erwähnt von